UWAGA: Na płycie BD wersji reżyserskiej (dysk nr 5, czas trwania 153 min.) błędnie podano nazwisko lektora (Szołajski). Poprawne nazwisko: Maciej Gudowski.
Przygotowaniem polskiej wersji dubbingu zajęło się Studio Sonido. Casting obsady powierzono Jarosławowi Boberkowi, który również wykreował jedną z postaci. W rolę T-800 wcielił się Szymon Mysłakowski, Sarah Connor przemówi głosem Moniki Obary, a jej synowi, Johnowi głosu użyczył Jakub Strach. Do współpracy przy projekcie został zaproszony również Artur Dziurman, Otar Saralidze, Olga Szomańska, Filip Gurłacz, Piotr Warszawski, Anna Gajewska, Borys Wiciński i wielu innych znakomitych aktorów. Za opracowanie dialogów oraz reżyserię odpowiedzialny jest Tomasz Niezgoda.
Szymon Mysłakowski - Terminator T-800
Monika Obara - Sarah Connor
Jakub Strach - John Connor
Otar Saralidze - Miles Bennett Dyson
Filip Gurłacz - Terminator T-1000
Artur Dziurman - Dr Peter Silberman
Modest Ruciński - Todd Voight
Olga Szomańska - Tarissa Dyson
Anna Gajewska - Janelle Voight
Borys Wiciński - Tim
Kacper Sasin - Enrique Salceda
oraz Jarosław Boberek, Piotr Warszawski i i wielu innych znakomitych aktorów
Dodatki na płycie Blu-Ray:
Teaser (1 min.)
Zwiastun 1 (1 min.)
Zwiastun 2 (1 min.)
Zwiastun 3 (1 min.)
usunięta scena - T-1000's Search (1 min.)
usunięta scena - Future Coda (1 min.)
Film dokumentalny Reprogramming The Terminator (54 min.)
Filmy dokumentalny z 1993 - The Making of T2 (30 min.)
